| Главная » Статьи » Мои статьи |
«ЗАВЕЩАНИЕ ЛЕЗГИНСКОМУ НАРОДУ» ИЛИ НЕПРИГЛЯДНЫЕ РОЛИ В ЛЖИВОМ СПЕКТАКЛЕ
| Удивительно гармонично и целесообразно создана природа. От царей природы львов и тигров до шакалов и пресмыкающихся… От гордых покорителей неба и гор орлов до питающихся отбросами ворон… От культурных растений до сорняков… За многие миллионы лет природа внесла свои коррективы в жизнь животного и растительного мира: право сильного и естественный отбор. Но в цивилизованном человеческом обществе, где действуют законы гуманизма, конституционные юридические законы и поведенческие нормы, звериные повадки у людей вызывают порицание и не одобряются. Хотя многие представители homo sapiens умудряются вести себя зачастую похуже представителей дикой природы. Люди крадут, воруют, нарушают законы, попирают человеческие права. И иной раз в силу то ли слабости юридических законов, то ли по иным причинам, нарушители чувствуют себя всесильными и недосягаемыми для законов. В нашем обществе есть различные организации, призванные защищать права людей; действуют законы: о правах потребителей, правах человека, правах партий и общественных объединений, защите авторских и прав и интеллектуальной собственности и т.п. Но, к сожалению, многие из этих декларированных прав и законов не работают, в том числе и закон о соблюдении авторских прав. Несоблюдение последнего наводнило нашу культуру ворованными произведениями – плагиатом. Это происходит в любой сфере интеллектуальной, научной и творческой деятельности. Бесцеремонное обращение с чужой интеллектуальной собственностью в корыстных целях пышно цветет в области литературного творчества, журналистики, музыкальной и песенной культуры… Такое положение дел нервирует истинных авторов, отвлекает от основной творческой работы и, в конечном счете, наносит вред истинной культуре. Нередко сталкиваясь с фактами нарушения моих авторских прав, я неоднократно говорил об этом и писал. На этот раз речь пойдет о новогоднем сюрпризе, преподнесенном мне моими «доброжелателями». В газете «Лезги газет» № 51 от 20 декабря 2012 года опубликовано завещание Оруджа Оруджева, бывшего работника МВД под названием «Несилриз ирс» («Наследие потомкам»). Помещенное в рубрику «Уьмуьр» («Жизнь») так называемое «Завещание» и на самом деле показывает двуличие и лживость нашей действительности. Не это ли прямое указание потомкам, как им следует поступать. Понятное и благородное дело: дети стремятся увековечивать память своих предков, отцов, родных; называть их именами улицы, воздвигать им памятники, издавать о них книги, присваивать им мифические заслуги. Все бы ничего, если бы этакое рвение происходило внутри семьи, внутри рода – пусть себе тешатся, пусть себе реализуют нереализованные амбиции. Но когда все эти эрзац-ценности, все эти мифические «подвиги» навязываются обществу, тут вес фарс оборачивается комедией. Мне по-человечески понятно стремление Магомеда Оруджева увековечить имя своего отца, который решил обнародовать его «Завещание лезгинскому народу» (если таковое завещание у него было). Но совершенно не могу понять, почему он решил, что для «завещания» своего отца может взять мое обращение к народу «Лезги халкьдивай зи т1алабун» («Моя просьба у народа»), ведь Магомед Оруджев, как прокурор Советского района города Махачкалы, сам обязан соблюдать мои гражданские и авторские права. Написанное в 90-х годах (я как-то давал Магомеду его читать) и опубликованное в моей книге «Садвал рик1еваз» («С чувством единства в душе») «Просьба-обращение» было не раз озвучено мной на различных мероприятиях. Невозможно понять, чем руководствовался поэт Арбен Кардаш, предлагая редакции лезгинской газеты явно чужой текст, выдавая его за завещание О.Оруджева, якобы обнаруженное в архивах последнего. Если Арбен Кардаш читал (даже переводил этот текст на русский язык), то он не мог не узнать настоящего автора, поскольку каждая строка пронизана духом моего творчества; язык, слог, даже целые строки из моих стихов в тексте ясно указывают на его автора. Не потому ли, чтобы как-то «скрыть» почерк подлинного автора, публикатор Мердали Жалилов постарался очистить текст лжезавещания, от некоторых явно узнаваемых строк? Некрасивые и некорректные действия некоторых, преследующих не понятно какие цели, людей втянули в эту неприглядную историю газету, покойного Оруджа Оруджева и меня. Мягко говоря, режиссер и исполнители его воли не только совершили факт подлога, а вернее хищения, но и подставили лезгинскую газету и память достойного человека. После газетной публикации ко мне было множество звонков от читателей, узнавших в подложном завещании мое авторство. Я уже устал всем объяснять, почему так получилось. Хотелось бы, чтобы сами режиссеры и исполнители данной публикации внесли ясность в сложившуюся ситуацию и извинились за незаконное использование моей интеллектуальной собственности. Что и сказать! Честь и хвала сыновьям, которые пекутся о памяти своих отцов. Здесь самое главное, популяризировать дело своего отца, чтобы его сыновья, его внуки продолжили славные поступки своего предка. А, если эти деяния были значительными в жизни народа, то и память будет полезной и незабываемой для всего поколения. В моем понимании, у людей, как призванных пропагандировать идеи нравственности, любви и добра, так и стоящих на их защите, не должно быть двойной морали: одна на устах, другая – в поведении. Фейзудин Нагиев 20.01.2013. Источник: http://Нагиев Ф.Р. "Садвал рик1е аваз" (С чувством единства в душе"). Махачкала, 2003. - На лезг.яз. | |
| Категория: Мои статьи | Добавил: Фаиз (16.02.2013) | Автор: Фейзудин Нагиев E | |
| Просмотров: 2314 |